Should he refuse this transfer, he would be dismissed. Regional identity tends to play a stronger role than national identity, allowing Northern and Southern Italians to feel separate from each other. 2010 'Benvenuti al sud' Directed by Luca Miniero Synopsis Alberto (Claudio Bisio), post office manager of a small town in Brianza, under pressure of his wife Sylvia (Angela Finocchiaro), is willing to do anything to get the transfer to Milan. Retrieved April 28, 2021, from https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_highest-grossing_films_in_Italy, Taylor, E. (2019, July 30). Retrieved April 28, 2021, from https://www.youtube.com/watch?v=O-OmwGJQPq8, Grieco, L. (2019, March 14). First, the companies expand the business in Italy not easy because of different culture. Stereotypes about Terroni: Benvenuti al Sud/Welcome to the South, I recommend you to check IMDb and Moviefone websites for. Overwhelmed by his wife, a postal worker from Northern Italy feigns disability to request a transfer to Milan. On a platform of prejudice against the South and today primarily against immigrants, the Lega has become the third most popular party in Italy. The film is an acknowledged remake of a French movie, Bienvenue chez les Ch'tis, which told the story of a southern postal employee unhappily transferred to the north. Stereotypes against the South are quite common because they are ingrained in the culture of Italy. Retrieved April 28, 2021, from https://www.jpianyu.org/archive/2018/5/24/the-rebranded-populism-of-the-italian-lega-nord-party, Jacobs, T. (2014, March 10). Welcome to the South subtitles English. However, with Alberto's encouragement, Mattia and Maria get back together, as do Silvia and Alberto. The film was dedicated to Angelo Vassallo, an Italian mayor murdered for his anti-crime campaign. The fact that no one remembered there key thinking that surely someone else would bring theirs. Retrieved April 28, 2021, from https://www.youtube.com/watch?v=Fke9B-POSig, List of highest-grossing films in Italy. She is the leader of a thinly disguised Northern League vigilante patrol with a sense of civic duty so strong she will not let her son accept a balloon from a street trader unless it is accompanied by a valid tax receipt. Retrieved from https://scholarworks.uvm.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1137&context=hcoltheses, Villano, P., & Passini, S. (2018, May). . It is the sequel of the high-grossing film Benvenuti al Sud. In the South, appointment time tends to be more flexible and both parties are often late for a suggested time. Mobilesite. It is important to identify stereotypes about the South and their origins so we can begin to dismantle prejudice. Towards the end, when the camera tracks along the coast, it takes in the port of Acciaroli, the birthplace of a brave mayor, Angelo Vassallo, who refused to bow to the demands of property developers in league with organised crime. PLEASE READ THE Terms and Conditions ("TERMS") CAREFULLY BEFORE USING THIS Extension. Benvenuti al teatro Barone, Polo Culturale di Melito Benvenuti al Sud Luca Miniero directs a hilarious comedy highlighting the stereotypes and clichs that the North and South of Italy have of each other, starring Bisio, Siani, Finocchiaro and Lodovini. (mafia, garbage in the streets, stifling heat) After loading the car with: Fire extinguishers, sunscreen with a high protection, body armor, mousetraps, and hiding his wedding ring, Alberto departs for Castellabate. Welcome to the South ( Benvenuti al Sud ) [ NON-USA FORMAT, PAL, Reg.2 Import - Italy ] w. felder (Actor), angela finocchiaro (Actor), luca miniero (Director) Rated: G Format: DVD 261 ratings DVD from $17.48 Additional DVD options Edition Discs Price New from Used from DVD 1 $27.98 $27.98 $27.99 DVD $65.99 DVD $65.99 DVD 1 Available for both RF and RM licensing. Click the "Accept and +Add" button to download OpenSub search Chrome Extension. Benvenuti al Sud did a very comical job in illustrating a lot of these stereotypes. Letterboxd is an independent service created by a small team, and we rely mostly on the support of our members to maintain our site and apps. "Benvenuti al sud" is a film that talks about the differences between northern and southern Italy. In Italy, character flaws are often overlooked obviously Berlusconi is the best proof of this and economic issues tend to be center stage (I will make a post this weekend about the Italian political system outlining our differences in more detail). Sono solo stereotipi o la realt? Benvenuti al Nord - Wikipedia Southerners are stereotyped to be lazy, criminal, unintelligent, and superstitious these ideas come from the Souths familial and religious traditions, as well as their struggling economy. Awarded a David di Donatello and a Silver Ribbon. The south is meant to be a rough area filled with guns and violence, compared to the north that's considered to be modern and beautiful, The people of the North (Alberto's home town) have made all of the stereotypes of the South very exaggerated. I roomed with Jade, Sara and Blaike that night and the majority of the trip. My mother is Italian as well. He was five, so it was not hard, but we just did not seem to get along. Comedia italiana acerca de las diferencias culturales entre el Norte y el Sur de la pennsula. The ruse works for some time, but then Silvia finds out and threatens divorce, thinking that Alberto was having an affair with Maria. Many locals offer their opinions; his wise old mother tells him that the people in northern Italy are terribly cold and cruel. You will now benefit from all the site features ! Steeped in Italian cinemas rich history of neo-realism and romanticism it seems that amore' is the parallel undercurrent to the film. Yet a new Italian comedy, Benvenuti al Sud (Welcome to the South), has achieved box office success by getting Italians to laugh at one of their most deeply held convictions: that an unbridgeable divide separates the rich north of their country from the poor south. The second movie I saw was through NYUs organization La Pietra Dialogues, which organizes a series of lectures, conferences and entertainment throughout the year that relate to specific Italian issues and events. Compared with the north it was all busy and on a schedule with no tolerance of lateness. Bridging the Gap Between the North and South. Like in every country, in Italy too there are stereotypes from one region to another. Southern Italians tend to spend vacations visiting other members of their family, and tend to devote each of their Sundays to family time by getting together for long lunches. Because of the lack of scholastic and workplace infrastructure in the South, many of its brightest students leave to get an education elsewhere, and end up staying. If a Northerner associates the South with traditional stereotypes, they were found to often associate them with more negative stereotypes as well. Benvenuti al sud [videorecording] in SearchWorks catalog In the South, neighbors become like members of the family, and may also get a bit nosy about each other. These differences often put the two regions at odds with each other, causing many untrue stereotypes to rise out of cultural differences. The survey also noted that Northerners tend to hold more subtle prejudice towards Southerners. I recommend you to check IMDb and Moviefone websites for information about the film: Use tab to navigate through the menu items. Breakfast Mattia invites Alberto for breakfast and gives him his wallet that he found. Imprenditori, innovatori e rappresentanti del mondo della . This movie is so real in most of the parts and the stories of men who embrace the differences of the new region that they are sent is a learning . While the North has a reputation for wealth and a busy lifestyle, the South is often saddled with more harmful stereotypes of laziness and even criminality. Physical description. Immerse yourself in this funny story to find out what will happen to the poor northerner in Neapolitan lands. Study with Quizlet and memorize flashcards containing terms like the film explores the prejudices existent in italy, between northerners and southerners. Benvenuti al Sud (English: Welcome to the South) is an Italian comedy film directed by Luca Miniero, remake of the French film Bienvenue chez les Ch'tis of two years earlier. His putting his prejudices away, overwhelmed by a new wish for life. Saw this (not for the first time) in a classroom full of australian 12yo boys, who understood next to nothing of the italian language but were laughing their heads off at the slapstick humour.If you understand what the characters say, though, this movie is an extremely fun comedy of errors and a great parody/critique of geographical stereotypes in Italy. When he's unmasked, he is sent to a tiny village near Naples for two years. Benvenuti al sud! | Discover the Mediterranean through the eyes of a group of Greek, Italian and British Bloggers! This separation is characterized by their differences in economy, cultural traditions, food, and even weather. Benvenuti al Sud. Benvenuti al Sud, Gioiosa Marea: 74 Benvenuti al Sud 4 Tripadvisor 11 37 Gioiosa Marea The South struggles much more with poverty than the North: while the North has a poverty rate of 4.4%, the South has a poverty rate of 20.6%. Please consider upgrading to a Pro accountfor less than a couple bucks a month, youll get cool additional features like all-time and annual stats pages (example), the ability to select (and filter by) your favorite streaming services, and no ads! Diverso da chi? Benvenuti al Sud, Gioiosa Marea - - Tripadvisor On 5 September, Vassallo was shot dead. The town is known for its conservative leaning, so Piero only runs to take votes from the favored candidate, but still finds trouble getting along with and creating policy with Adele who is a strict centrist. Benvenuti al Sud (2010) diretto da Luca Miniero e scritto da Massimo Gaudioso il remake del film francese Gi al Nord (2008) di Dany Boon e ottenne dieci David di Donatello 2011 nomination con la vincita di Miglior attrice non protagonista a Valentina Lodovini. We walked back to the meeting spot and took a long drive to the first hotel. The Durrells Filming locations in Corfu. . I would wholeheartedly recommend both of these movies for anyone who wants a glimpse into what Italians think of themselves. For example, the Italian people do businesses during lunch. The main cast is not mentioned at all in the final credits. While the South has developed economically since this time period, it is still several decades behind the North, leaving its residents without generational wealth to grow from. Benvenuti al Sud which means welcome to the south is one of the films that will definitely offer you laughter and joy. But the trick does not work and as punishment, he is transferred in a small town in Campania, which to an . Hit film gives Italy chance to close north-south divide Study: Reading literary fiction can make you less racist. 2010 A sentimental, 'feelgood' farce with heaps of potential which is seldom realised. If a major political party is endorsing prejudice against the South, the average citizen may feel empowered to act on his stereotyped beliefs. Thus, there are many aspects in Winstons life that ties together with Orwell, showing his struggle in life to unnoticeably oppose Stalin, Hitler, and, Along with his house and European suits, he buys expensive cars and throws lavish parties in hopes of capturing Daisys attention. In case you guys didnt know, Im Italian. These differences may come from the divergence in Italys economic infrastructure following World War II. With Claudio Bisio, Alessandro Siani, Angela Finocchiaro, Valentina Lodovini. Available for both RF and RM licensing. Our professionalism and friendliness will give you the opportunity to enjoy a relaxing holiday in an apartment that is only a few hundred meters from the main streets and sights of the historic center of Trapani. Retrieved April 28, 2021, from https://www.vogue.com/article/amalfi-coast-italy-travel-guide, Usseglio, A. N. (2016). It grossed 3.3m in its first weekend and knocked Inception off the No1 spot in Italy. They respond well to comedy because they see the flaws and irony in their own political system and culture. Prime Video: Benvenuti al Sud The culture of the slow-paced Southern lifestyle, their cultural focus on socialization, and their high poverty rate may contribute to the Northern idea that Southerners are lazy. On the contrary. Cologno Monzese (Milano) : Medusa Film, 2010. (449) 918-33-34. ikon.publicidad@hotmail.com Il 15 dicembre 2016 riapre con una rappresentazione che vede protagonista l'attore Carlo Buccirosso. Its been 12 years and I still dont get what the cheese cult was about, this was actually lit apart from when he pretends to be disabled. For example, the Southern focus on family leads to stereotypes mentioned above about Southern men being mamas boys. Conversely, Southerners may view Northerners as cold and distant because their fast-paced culture leaves less time for family. After installing your will benefit from our VIP features. Retrieved from https://digitalcommons.brockport.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1034&context=honors, Your email address will not be published. Once Northerners and Southerners understand each other, they will be more likely to appreciate their differences and recognize a more unified identity. In the film, they say Quando un forestiero viene al Sud piange due volte. The north-south divide is great fun with Bisio and Siani. Stereotypes can be harmful because they serve to justify actions, committed or planned, against out-groups in order to maintain disparities and increase positive differentiation on the in-group from selected out-groups. ((Villano & Passini, 2018)) Stereotypes are more than just words and thoughts, but are used to serve prejudiced action. The film features, Alberto, (the main protagonist) who is in charge of a post office in the small town of Brianza in . He moves there alone, scared and full of the typical prejudice about the south. As one of the characters in Benvenuti al Sud remarks, in the film's most memorable line (also lifted from the French original): "When an outsider comes to the south, he cries twice when he arrives and when he leaves. The Northern Italians misunderstanding of the Southern Italian turns into a harmful stereotype that can hinder his job opportunities. My father is 100% Italian, born in Canada but living in Seattle for quite some time. 6.6 1 h 41 min 2011 7+. The well-known Neapolitan dialect is fascinating and well explained by Alberto's colleagues as the latter doesnt understand it very well and the phrase when a foreigner comes to the south cries twice: when he arrives and when he leaves is significant. The ensuing journey is a farcical romp through social stereotypes and false assumptions which leads Alberto to re-evaluate his own system of beliefs. This finding shows that even neutral stereotypes can lead to more harmful ones. The movies broad exposure to the Italian public allowed many Italians to reconsider their ideas about Northerners and Southerners, and was followed with the similar sequel Benvenuti al Nord (Welcome to the North). In the North, you can also expect that meetings and appointments will be on time, as people tend to have packed schedules. I loved the theme of the prejudices between north and south of Italy and the stereotypes about terroni considered as mamas boys, thieves, Camorra, obese and ugly, but above all coffee lovers, good Mediterranean food and warm welcome. Benvenuti al sud Mattia is slightly reassured and in the blink of an eye is in Milan, a whole new world for him as a citizen of the South. This semester most of the events are discussing Italian politics since the election is this Sunday and Monday. There are many stereotypes about both Southern and Northern Italians the two regions are often seen as polar opposites of each other. And they eat disgusting things (he is served sanguinaccio, a blend of pig's blood and chocolate, for breakfast). He moves there alone, scared and full of the typical prejudice about the south. While the cultural practices of the North and South are not inherently better or worse than each other, stereotypes can be born from these differences. Save up to 30% when you upgrade to an image pack. When he's unmasked, he is sent to a tiny village near Naples for two years. The first film was entitled Benvenuti al Sud(translation: Welcome to the South), a comedy from 2010 about a postal worker in northern Italy who has been transferred south to a town outside of Naples. Influences: When my husband brings home fast food, or soda it is very hard to resist. Italian, English. Stereotypes about 'Terroni': Benvenuti al Sud/Welcome to the South Much like Benvenuti al Sud, this film ironically jokes about the differences and diversity from the South to the North of Italy, occasionally challenging and often confirming these stereotypes. (2016, July 12). One study has shown that narrative fiction offers a rich context in which exposure to out-group culture and (a process of emotional) merging can occur. Il Teatro lo specchio della vita , della societ con i suoi cambiamenti, e allora bisogna tenerlo al passo, questo l'obiettivo recente dei due imprenditori, Salvatore Finizio e Oreste . I attribute this to poor writing and even poorer direction. Your language. Welcome to the South ( Benvenuti al Sud ) [ NON-USA FORMAT, PAL, Reg.2 Stereotyping about the North and South is a fact of life in Italy, born out of misunderstandings between the two regions different cultures, lifestyles, and economies. We learn from this video that the Souths culture can be much more family-oriented than the North celebrations like weddings and Christmas in the South often last several days and include wide circles of family and friends. My dad was trying to eat on the way out I told, The Benvenuti al sud/nord movies are directed by Luca Miniero there movies focus on the stereotypes that the people in southern Italy have about the northern part of Italy and what the northern part of Italy think about the southerners. Why is every Italian comedy protagonist a terrible man with no redeeming qualities who nevertheless wins over an entire community? Benvenuti al SUD() . The people of the hilltop town of Castellabate are admittedly incomprehensible. While blatant prejudice is no longer accepted, many Northerners still hold more subtly negative ideas about the South. I understand, I have a brother in Kosovo she says sympathetically before letting him go. Benvenuti al Sud - Flavor of Florence Supporting this notion, there is growing evidence that reading a story engages many of the same neural networks involved in empathy. Because stereotyping is based on misconceptions about out-groups, narrative fiction can help build empathy for out-groups that can slowly melt prejudice away. "Benvenuti Al Sud" - An Italian Movie we have fallen in love with JPIA: The REBRANDED populism of the Italian Lega NORD PARTY. Competent in the North, passionate in the South: Stereotypes and prejudices between Northern and Southern Italy, The North-South Divide: Regional Economic Inequality in Contemporary Italy, 11th most successful movie ever to be shown in Italy, http://www.grandvoyageitaly.com/culture/two-italys-stereotyping-north-versus-south, https://www.youtube.com/watch?v=O-OmwGJQPq8, https://www.jpianyu.org/archive/2018/5/24/the-rebranded-populism-of-the-italian-lega-nord-party, https://psmag.com/social-justice/reading-literary-fiction-can-make-less-racist-76155, https://www.youtube.com/watch?v=Fke9B-POSig, https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_highest-grossing_films_in_Italy, https://www.vogue.com/article/amalfi-coast-italy-travel-guide, https://scholarworks.uvm.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1137&context=hcoltheses, https://www.researchgate.net/publication/327830835_Competent_in_the_North_passionate_in_the_South_Stereotypes_and_prejudices_between_Northern_and_Southern_Italy, https://digitalcommons.brockport.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1034&context=honors. Regia di Luca MinieroAnno: 2010Cast: Alessandro Siani, Claudio Bisio, Angela FinocchiaroDistribuito da MedusaPaese: Italia You can see how good it could have been, how many of the scenes, played differently would have worked. Released on 1 October, Benvenuti al Sud grossed 3.8 million (3.3m) in its first weekend, pushing the US sci-fi blockbuster Inception into second place at the box office. The north-south divide is great fun with Bisio and Siani. The film was dedicated to Angelo Vassallo, an Italian mayor murdered for his anti-crime campaign.[1].